[ระหว่างประเทศ] อดีตนายกเทศมนตรีกรุงปราก: ปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อแรงกดดันของปักกิ่งในช่วงดำรงตำแหน่ง อำนวยความสะดวกในการยืมตัวลิ่นจากไต้หวัน
bellala 央廣3 ชั่วโมงที่แล้ว
ในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง นายกเทศมนตรีกรุงปราก Zdeněk Hřib ได้อำนวยความสะดวกในการยืมตัวลิ่นจากสวนสัตว์ไทเปไปยังสวนสัตว์ปราก เขากล่าวถึงเหตุการณ์ที่ปรากปฏิเสธข้อกำหนดทางการเมือง "หลักการจีนเดียว" ของปักกิ่งในปีนั้น และได้ตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวในการสถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับไทเป หลังจากนั้น ปรากก็เผชิญกับการตอบโต้ทางการเมืองและวัฒนธรรมจากปักกิ่ง แต่ก็สามารถแก้ไขวิกฤตการณ์ได้อย่างรวดเร็ว เขากล่าวเน้นว่า "การยืนหยัดอย่างภาคภูมิมีความคุ้มค่าอันประเมินค่ามิได้และไม่อาจปฏิเสธได้"
เมื่อวันที่ 18 สภาผู้แทนราษฎรแห่งสาธารณรัฐเช็กได้จัดการประชุม "ผลสำเร็จความร่วมมือระหว่างสาธารณรัฐเช็กและไต้หวันจนถึงปัจจุบัน" โดยมุ่งเน้นไปที่ผลสำเร็จความร่วมมือระหว่างไต้หวันและสาธารณรัฐเช็กตลอดหลายปีที่ผ่านมาในด้านการเมือง เศรษฐกิจ การค้า เทคโนโลยี และวิชาการ นักการเมืองและนักวิชาการชาวเช็กหลายคนได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกของพวกเขา รวมถึงประธานวุฒิสภา Miloš Vystrčil อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร Marketa Pekarova Adamova และ Hřib
Hřib ปัจจุบันเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ประธานพรรคโจรสลัดเช็ก (Czech Pirate Party) และเคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีกรุงปรากตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2023 เขากล่าวว่าประชาชนมักเชื่อว่าการทูตเป็นสิทธิพิเศษของรัฐบาลกลาง แต่ในระบบ "ประชาธิปไตยหลายระดับ" ของตะวันตก การที่นายกเทศมนตรีเมืองหลวงและประมุขแห่งรัฐมีแนวทางการทูตที่แตกต่างกันนั้นเป็นเรื่องปกติและเป็นกลไกการตรวจสอบและถ่วงดุลที่ดีต่อสุขภาพ
เขากล่าวว่าการทูตระดับเมืองมีความยืดหยุ่นสูง และที่สำคัญกว่านั้นคือ มันทำให้สาธารณรัฐเช็กสามารถ "ยืนหยัดอย่างภาคภูมิ" ได้เมื่อเผชิญกับแรงกดดันจากอำนาจเผด็จการในประชาคมระหว่างประเทศ
เมื่อย้อนนึกถึงความสัมพันธ์ทางการทูตของปรากกับจีน Hřib กล่าวว่าเมื่อรัฐบาลเมืองกำลังลงนามในข้อตกลงเมืองพี่เมืองน้องกับปักกิ่ง พวกเขาต้องเผชิญกับข้อกำหนดที่ถูกบังคับทางการเมือง เช่น การกำหนดให้ปรากต้องยอมรับ "หลักการจีนเดียว"
Hřib ได้ขอให้ฝ่ายจีนลบข้อกำหนดทางการเมืองออก อย่างไรก็ตาม ฝ่ายจีนไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะลบออกเท่านั้น แต่ยังเริ่มกลั่นแกล้งกลุ่มวัฒนธรรมเช็กอีกด้วย กลุ่มแรกที่ได้รับผลกระทบคือ Prague Philharmonia ซึ่งถูกยกเลิกการแสดงทัวร์ในประเทศจีน
Hřib กล่าวว่าการตอบโต้ครั้งนี้ต่อมาได้ทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงระดับที่ไร้สาระ โดยฝ่ายจีนถึงกับขึ้นบัญชีดำ "Pražák Quartet" เพียงเพราะชื่อภาษาอังกฤษของวงฟังดูเหมือนปราก อันที่จริง ชื่อของวงมาจากนามสกุลของผู้ก่อตั้งคือ Pražák
เขากล่าวว่า "พันธมิตรที่ไม่เคารพเราและไม่มีโครงการที่เป็นประโยชน์ร่วมกันอย่างแท้จริงจะมีประโยชน์อะไรต่อปราก? ดังนั้น เราจึงตัดสินใจอย่างเด็ดขาดที่จะยุติข้อตกลงนี้" ในเวลานั้น นักการเมืองที่สนับสนุนจีนขู่ว่า "การทำให้จีนขุ่นเคืองจะทำให้สาธารณรัฐเช็กยากจน" แต่ Hřib ได้โต้แย้งด้วยข้อเท็จจริงว่า "ประการแรก เราไม่ได้ยากจนลง ประการที่สอง แม้ว่าเราจะได้รับความเสียหายจริงๆ จากสิ่งนี้ ในมุมมองทางเศรษฐกิจ การ 'ยืนหยัดอย่างภาคภูมิ' ก็มีคุณค่าอันประเมินค่ามิได้และไม่อาจปฏิเสธได้!"
Hřib กล่าวว่าคอนเสิร์ตที่ถูกจีนยกเลิกนั้น ได้พบโอกาสในการทัวร์ในไต้หวันอย่างรวดเร็ว เมื่อจีนตอบโต้ทางการเมืองด้วยการปฏิเสธที่จะนำเข้าเปียโน Petrof อันโด่งดังของเช็ก ผู้ประกอบการชาวเช็กในท้องถิ่นได้รีบซื้อทั้งหมดและบริจาคให้กับโรงเรียนในประเทศ
เขากล่าวว่า "สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าทุกปัญหาสามารถแก้ไขได้ง่ายในโลกประชาธิปไตย คำขู่เกี่ยวกับ 'ความสูญเสียทางเศรษฐกิจหลายพันล้านโครูนา' เป็นเรื่องโกหกทั้งหมด" ในทางตรงกันข้าม "การลงทุนหลายหมื่นล้านจากจีน" ที่ปักกิ่งสัญญาไว้ในเวลานั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพียงลมปาก โดยพื้นฐานแล้วเป็นการซื้อโรงงานเครื่องจักรหรือสโมสรฟุตบอลที่มีอยู่แล้ว ไม่ได้สร้างงานใหม่ และไม่ได้นำอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูงหรือทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ มาให้
หลังจากบอกลาปักกิ่งในปี 2019 ปรากและไทเปได้สถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องในปี 2020 Hřib กล่าวว่าพันธมิตรนี้มีทั้งคุณค่าและเป็นรูปธรรม และทั้งสองฝ่ายได้เริ่มโครงการความร่วมมือหลายโครงการอย่างรวดเร็ว
Hřib ยกตัวอย่างช่วง COVID-19 ซึ่งไต้หวันได้จัดหาเวชภัณฑ์และเครื่องช่วยหายใจจำนวนมากให้กับปรากทันที การที่สวนสัตว์ไทเปให้สวนสัตว์ปรากยืมตัวลิ่น ซึ่งเป็นสัตว์ประจำถิ่นและได้รับการคุ้มครองของไต้หวัน ทำให้สวนสัตว์ปรากเป็นสวนสัตว์แห่งเดียวในยุโรปที่ประสบความสำเร็จในการเพาะพันธุ์ลูกลิ่นในสภาพแวดล้อมที่ถูกกักขัง และได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติชั้นนำ
เขากล่าวว่าในด้านความร่วมมือด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์เชิงกลยุทธ์ ไต้หวันได้เป็นแนวหน้าในการต่อสู้กับภัยคุกคามทางไซเบอร์รูปแบบใหม่มาเป็นเวลานาน และสาธารณรัฐเช็กก็เผชิญหน้ากับรัสเซียซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่ก้าวร้าว รัสเซียกำลังดำเนินการสงครามผสมผสานอย่างเข้มข้นต่อสาธารณรัฐเช็ก ซึ่งทำให้การแบ่งปันข้อมูลและเทคโนโลยีด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ระหว่างไทเปและปรากมีคุณค่าต่อความมั่นคงของชาติ
Hřib สรุปว่าเมื่อเผชิญหน้ากับระบอบเผด็จการทางตะวันออก การยอมจำนนไม่ใช่ทางเลือก "เมื่อเรายอมจำนน เราไม่เพียงแต่ไม่บรรลุความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจใดๆ เท่านั้น แต่ยังสูญเสียอธิปไตยดิจิทัลและความปลอดภัยในภาคเทคโนโลยีสารสนเทศอีกด้วย" เขากล่าวเรียกร้องให้แวดวงการเมืองเช็กกระชับความร่วมมือกับไต้หวัน เพื่อพิสูจน์ว่า "การทูตเชิงคุณค่า" และ "เศรษฐกิจที่เน้นผลลัพธ์" สามารถเป็นชัยชนะร่วมกันได้
(บรรณาธิการ: Zhong Jinlong)
ลิงก์แหล่งที่มา: https://www.rti.org.tw/news?uid=3&pid=215589
บทความนี้ทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
0 คนแสดงความรู้สึก